пока редактировала черновик, он мифическим образом исчез

условия:
браузер epiphany, pda.diary.ru, аккаунт - текущий

последовательность действий была такой:
1) пошла в черновики (был один черновик, созданный день-два назад)
2) открыла на редактирование черновик в новом табе
3) написала некоторое количество символов, примерно пол-часа прошло от начала
4) отметила запись как закрытую, отрытую для белого списка
5) нажала кнопку "отправить"

результаты:
ошибка: серевер не может обработать ваш запрос из-за ошибки (к сожалению не скопипастила )
по кнопке "назад" сообщение "нет такой записи"
новая запись не появилась, в черновиках пусто.